PGN databases (or user databases) are a way to upload your own games to ChessMonitor. After uploading games via PGNs, the uploaded games will appear next to your online games.
You can also filter statistics specific to an uploaded database by using the “Account” filter (on the explorer or games page).